rules blocked or backfired

Sometimes the technology is ready and there is no legal route to use it. No approval category exists for the new kind of device, or the relevant standard takes decades to update, or the rule rewards behavior that works against the goal. The obstacle is the rulebook. These problems need people who can read both a datasheet and a regulation, and few people can.